Notaire assistant / clerc expérimenté en droit de la famille (germanophone) F/H

Notre client est une étude notariale structurée disposant d’une équipe droit international pour offrir des solutions aux situations juridiques présentant des éléments d’extranéités notamment dans des contextes germanophones et anglophones. 

Vos missions : 

Vous intègrerez l’équipe droit international qui accompagne une clientèle de particuliers et de professionnels dans le cadre de projets en droit immobilier, transmission de patrimoine, droit de la famille et droit des sociétés. 

Au quotidien, vous traiterez une dominante de dossiers en droit de la famille, avec notamment des enjeux en matière patrimoniale, d'accompagnement sur les projets d'unions / divorces et en successions. 

Les dossiers franco-allemands constituent une part importante du volume d'activité de ce besoin. Une maitrise écrite et orale de l'allemand juridique est nécessaire.